J'avais conservé le lien dans mon lecteur RSS pour lecture ultérieure, et je sais de quel établissement public il s'agit.
L'idée était de faire l'ingénierie inverse pour obtenir, via l'API utilisée par l'application, des données qui ne sont pas accessibles sur le lien https://donneespubliques.(nom supprimé)
La page qui présente les données est générée côté serveur, et il était impossible de les obtenir via un appel HTTP standard.
Ce sont des informations qui sont largement diffusées par tous les média, en particulier aux heures de grande écoute.

Avez-vous essayé de faire une recherche sur "donneespubliques" sur Google ? Il est possible que l'établissement concerné apparaisse en premier résultat...